viernes, 20 de noviembre de 2009

jueves, 19 de noviembre de 2009

Casou e não avisou?

Isso me disse meu melhor amigo da onça, Palmas*, ao encontrar esse perolíssimo vídeo no You Tube.



Duelo de dança animal!!! E eu voto pelo Michael Jackson de Boyacá. Adoro o detalhe do cinto.

* Palmas é caipira de Piraciba e me confessou que se identificou muito com os caipiras deste vídeo, seja de onde eles forem... Vai dançar bem assim lá na minha festa!!!

martes, 17 de noviembre de 2009

Mudar é bom, mas... algo pega.

Estou de mudança! (Again!).

Deixo Bogotá, vou pra Pasto e depois pra Leticia, pra começar o retorno a São Paulo pelo rio Amazonas. As passagens já estão compradas, agora só faltam as malas.

Acho mudar um troço bem legal. Rola limpeza, reorganização, planejamento e, principalmente e no meu caso, uma sensação de que tudo vai dar certo. Mas confesso que ando muito ansiosa ultimamente, e é provavelmente pelo mesmo motivo.

Sei lá. Mudar é bom, mas... Algo aí pega. Qué me vaya bien pues...

Imagem: Globo.com.

Life is a pitch



EEEEE! A sexta-feira passada foi o dia da minha entrega final no mestrado em "Escrituras Creativas/Guión Cinematográfico" que estive fazendo nos últimos dois anos aqui em Bogotá.

Ando monotemática, eu sei, mas pra comemorar o fim do martírio decidi pagar mico eu mesma exercitando a apresentação do projeto para um pitch que terei que fazer semana que vem.

I suck, mas quem não suck?

miércoles, 11 de noviembre de 2009

O tal do roteiro

De que eu ando falando faz séculos chama-se "Bienvenido" (bem-vindo, welcome...), porque foi escrito originalmente em espanhol. Já tá na hora de dividir a sinopse com os amigos, assim que aí vai (em espanhol e em inglês por enquanto):

Bienvenido.

Hermano, un brasileño de 30 años, no ha podido dejar de lado a su conflictiva familia, ni siquiera viviendo en el exterior.

Al volver de Colombia para una visita casual, es recibido por sus padres, parientes y amigos con una fiesta sorpresa en una finca, donde permanecen encerrados durante tres días.

La bienvenida viene con más que una celebración. Revive eternos problemas familiares de los cuales Hermano no logra escapar y lo ubica en una nueva encrucijada: seguir actuando como padre de sus padres o entonces asumir la real paternidad de un hijo suyo.

Nadie salva a Hermano de reencontrarse con su destino: ni su amiga colombiana que conoció en el aeropuerto, ni sus conflictivos padres, ni la hermana celosa y tampoco la ex novia embarazada.

La revelación del estado interior de una familia se vuelve una irónica bienvenida a la vida…

***
Welcome.

Hermano, a 30 years old Brazilian guy, hasn’t been able to leave his conflictual family aside, not even living abroad.

Coming back from Colombia for a casual visit, he is welcomed by his parents, relatives and friends with a surprise party in a country house, where they remain confined for three days.

The greeting becomes more than just a celebration. Revives eternal family problems, from which Hermano cannot escape, and places him in a new crossroad: to keep acting as his parents’ parent or to assume responsibility over a child of his own.

Nobody will save Hermano from reaching his destiny: not his Colombian friend, who he met in the airport, not his conflictual parents, not his jealous sister or even his pregnant ex girlfriend.

The revelation of a family’s inner state becomes an ironical welcome to life…

O post duzentão


Putz, incrível que eu tenha travado no post 200 deste blog. Fiquei um tempão sem escrever, e o número cheio por si só já revela: "algo" astral fez com que minha inspiração de blogueira íntima secasse por um tempo.

Talvez porque passei os últimos meses tratando de fazer do meu projeto de mestrado em roteiro de cinema um roteiro não tão mediocre, mesmo sabendo que o primeiro é sempre... aquele primeiro susto. Enfim, algo saiu, e temo (bem) que algo não descartável.

O projeto eu entrego na sexta-feira e, com isso, dou por terminado o mestrado. Mas esse não foi meu único passo conclusivo nos últimos meses. Fechei as feridas de uma frustração amorosa, fiz limpeza espiritual indígena na Serra Nevada, encarei terapia, comprei roupa mais afim comigo, trabalhei em projetos que curti de verdade, dormi, acordei, aprendi a tecer, fiz massagem, comecei a usar o Facebook e o Twitter, fui vegetariana por duas semanas, tomei yagé, cortei o cabelo, deixei-o crescer, aprendi a falar mal espanhol, dancei música andina, comecei aulas de charango e de quena, falei, escutei e - como não posso deixar de ser - chorei.

E tudo isso pareceu fechar um ciclo, porque de alguma maneira hoje me sinto uma pessoa muito diferente. Sou eu, com velhos efeitos-defeitos, mas sou outra. O que me deixa feliz, porque gosto muito de mudar. De dar aquela lavada boa. E tanta é a satisfação, que de alguma maneira sempre estou mudando, nem que seja de lugar físico.

Em dezembro, mais exatamente dia 19, começo minha volta para São Paulo. Vou a Pasto, no Sul da Colômbia, depois à Leticia, na fronteira com o Brasil e, daí, cruzo o rio Amazonas em barco para chegar a Manaus. Tudo isso deve durar 25 dias. Mas eu queria voltar devagar, porque voltar é bom, mas sempre dá medo. Além do quê, tenho muito o que assimilar. Todos esses passos, conclusões e mudanças significam muito para mim.

Bom, e como post 200 merece mais comemoração que o 100, aproveito a ocasião para fazer uma homenagem a alguém que estou amando muito e que está seriamente ameaçado de passar uma boa vida comigo: Juan Sebastián, a morena. A delícia andina, alias Monstruo de Pereza. Juanse, que no se te olvide: "¿¿¿A nombre de quién, por favor???".

Queria voltar, assim que voltei e voltarei ;-)